Il rapporto obbligatorio (nozione)

L'obbligazione consiste in un vincolo giuridico intercorrente tra due soggetti in forza del quale uno di essi (il creditore) ha diritto di pretendere dall'altro (il debitore) una condotta consistente in un dare, in un fare, in un non fare ^nota1.

Questa condotta, denominata prestazione, deve possedere le caratteristiche di cui all'art. 1174 cod. civ.:

1. suscettibilità di valutazione economica;
2. corrispondenza ad un interesse, anche non patrimoniale, del creditore. Nell'ambito del vincolo giuridico afferente all'obbligazione è dunque possibile distinguere tre termini: i primi due soggettivi, il terzo avente natura oggettiva.

Il creditore ha il diritto di esigere una determinata prestazione.

Il debitore ha l'obbligo di eseguire tale prestazione.

L'oggetto dell'obbligazione è costituito dalla prestazione, vale a dire il quid che il debitore deve al creditore: la distinzione tra oggetto mediato ed immediato costituisce materia di trattazione specifica.

Mentre nei diritti reali il titolare li esercita direttamente utilizzando il bene, senza che vi sia bisogno dell'intervento operoso di ulteriori soggetti, nel campo delle obbligazioni occorre, ai fini della realizzazione del diritto, la cooperazione del debitore^nota2 .

Il creditore, allo scopo di conseguire l'utilità in cui consiste la situazione giuridica soggettiva corrispondente al proprio diritto, ha cioè bisogno dell'indispensabile comportamento del debitore.Se Tizio deve pagare 1000 a Caio, occorre che il primo corrisponda tale somma al secondo senza che vi sia la possibilità che costui possa raggiungere autonomamente il risultato (es.: appropriandosi della somma appartenente al proprio debitore indipendentemente dal consenso di questo).

La relatività del rapporto obbligatorio consiste proprio nell'ambientazione di esso all'interno di un rapporto tra soggetti, laddove invece i diritti reali ed i diritti della personalità, da qualificarsi perciò come assoluti ^nota3, sono indipendenti da qualsiasi nesso intersoggettivo, sostanziandosi in una relazione tra un soggetto (titolare) ed un oggetto (il bene).

La caratteristica dell'opponibilità erga omnes, come si evidenzia in altra sede, cioè in tema di disamina del rapporto giuridico in genere, non vale tanto ad evocare un dato strutturale dei diritti assoluti, quanto un criterio di selezione delle istanze risarcitorie che oggi non si può più definire esclusivo di essi, risultando, a determinate condizioni, applicabile ai diritti relativi (c.d. tutela aquiliana del credito) ^nota4 .

La giuridicità del vincolo afferente al rapporto obbligatorio è assicurata dalla cosiddetta responsabilità patrimoniale del debitore.

Sono lontani i tempi in cui l'impossibilità di far fronte alle obbligazioni generava una responsabilità anche di natura penale.Il debitore risponde dell'inadempimento delle obbligazioni con tutti i suoi beni presenti e futuri (art. 2740 cod. civ. : c.d. garanzia generica)^nota5 . Se il debitore non adempie, il creditore può quindi attivare gli strumenti giuridici atti a sottoporre ad esecuzione le attività che fanno parte del patrimonio dell'inadempiente.

Giova rilevare a tal proposito che la vendita forzata promossa allo scopo di ottenere soddisfazione su quanto ricavato può costituire un rimedio appropriato solo quando la prestazione dedotta nell'obbligazione consista nel pagamento di una somma di denaro^nota6 . Non si può certo far ricorso allo stesso strumento quando oggetto dell'obbligazione sia un non facere o un facere determinato.

In questi casi il medesimo risultato può ottenersi quando sia ammissibile l'esecuzione forzata in forma specifica (obbligo di consegnare una cosa determinata, obbligo di un facere fungibile, obbligo di non fare: cfr. artt. 2930 , 2931 , 2932 e 2933 cod. civ.) ^nota7.Altrimenti il creditore insoddisfatto può soltanto chiedere il risarcimento dei danni subiti, con la sostituzione, alla prestazione originariamente dovuta e rimasta inadempiuta, di un credito pecuniario suscettibile di esecuzione coattiva (risarcimento per equivalente) ^nota8 .

Salvo quanto si dirà in tema di distinzione delle specie di obbligazioni previste dal codice civile, è possibile operare un'ulteriore differenza concernente l'oggetto dell'obbligazione.

Oggetto dell'obbligazione, come si desume dalla lettera dell'art. 1174 cod. civ. , è la prestazione dovuta (c.d. oggetto immediato dell'obbligazione).

Nelle obbligazioni di dare, peraltro, pure il bene dovuto viene talvolta indicato come oggetto (mediato) dell'obbligazione.

Ne segue una differenza tra oggetto mediato ed immediato che verrà evocata anche in tema di analisi dell'oggetto del contratto quando si avrà modo di distinguere tra contratti che deducono obbligazioni reciproche, nelle quali è data la possibilità di reiterare lo schema appena proposto e contratti che prevedono attribuzioni traslative non consistenti in obbligazioni (es.: la compravendita, nella quale il trasferimento del bene è il risultato del mero scambio del consenso: cfr. art. 1376 cod. civ. ).

Note

nota1

Secondo le Institutiones di Giustiniano " obligatio est iuris vinculum, quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei " (3.13. pr.).
^top1

nota2

Torrente-Schlesinger, Manuale di diritto privato, Milano, 1985, p. 69.
^top2

nota3

La concezione tradizionale che considera i diritti assoluti come fasci di pretese alla non ingerenza dei terzi è stata da tempo oggetto di critica: Cesarini Sforza, Diritto soggettivo, in Enc. dir., vol. XII, 1964, p. 693, sostiene che "l'idea che il diritto di proprietà sia esercitabile contro tutti insieme i consociati del titolare è troppo assurda, perchè non si debba intendere l' omnes nel ragionevole significato di chiunque si trovi di fatto nella possibilità di comportarsi in modo illecito nei confronti del proprietario". Anche Thon, Norma giuridica e diritto soggettivo, Padova, 1951, p. 241, ribadiva che la pretesa per l'avente diritto sorge soltanto con l'avverarsi di una condotta illecita. Esamineremo la questione in sede di disamina della differente struttura che caratterizza diritti assoluti e diritti relativi.
^top3

nota4

La tesi tradizionale nega che la lesione del credito da parte del terzo dia luogo alla tutela aquiliana e individua il danno ingiusto solo nella lesione di diritti assoluti: De Cupis, Dei fatti illeciti, in Comm. cod. civ., a cura di Scialoja-Branca, Bologna-Roma, 1971, p. 25; Fraenkel, Tatbestand und Zurechnung bei, § 823 Abs. 1 BGB, Berlino, 1979, p. 137.
^top4

nota5

La connessione tra debito e responsabilità patrimoniale non è pacificamente ammessa. Si discute infatti se sussista separabilità tra i due concetti (teoria del Schuld und Haftung). Parte della dottrina ha superato tale impostazione teorica e ha identificato il diritto di credito nel potere di conseguimento del bene dovuto (cfr. Nicolò, L'adempimento dell'obbligo altrui, in Raccolta di scritti, vol. II, Milano, 1980, p. 102). Altri invece sono pervenuti a concepire il credito quale diritto alla prestazione e la responsabilità patrimoniale quale strumento accessorio di garanzia del credito: v. Bianca, Diritto civile, vol. IV, Milano, 1998, p. 40.
^top5

nota6

Mazzamuto, L'esecuzione forzata, in Trattato Rescigno, vol. XX, Torino, 1982, pp. 187 e ss.
^top6

nota7

Borrè, Esecuzione forzata degli obblighi di fare e di non fare, Napoli, 1966, pp. 92 e ss.
^top7

nota8

V. De Giorgi, Danno. Teoria generale, in Enc. giur. Treccani, vol. X, 1988, p. 8.
^top8

Bibliografia

• ARU, Delle obbligazioni: art. 2028 - 2042 libro quarto gestione di affari, pagamento dell’indebito, arricchimento senza causa,, 1981
• ASTONE, L’arricchimento senza causa, Milano, 1999
• ASTUTI, Studi intorno alla promessa di pagamento, Milano, 1941
• BIANCA, Il debitore e i mutamenti del destinatario del pagamento, Milano, 1963
• BORRE', Esecuzione forzata degli obblighi di fare e di non fare, Napoli, 1966
• BRECCIA, Le obbligazioni, Milano, Tratt.dir.priv a cura di Iudica-Zatti, vol. XXIV, 1991
• CAMPOBASSO, Contratti, titoli di credito, procedure concorsuali, Torino, 1997
• CANTARELLA, Le obbligazioni, Milano, 1995
• CANTILLO, Le obbligazioni, Torino, 1992
• CESARINI SFORZA, Diritto soggettivo, Enc. dir.
• D’ANGELO, Le promesse unilaterali, Milano, 1996
• DE CUPIS, Dei fatti illeciti, Bologna - Roma, Comm.cod.civ. a cura di Scialoja e Branca, 1970
• DE GIORGI, Danno. Teoria generale, Enc.giur. Treccani, X
• DI MAJO, Delle obbligazioni in generale (Artt. 1173-1176), Bologna-Roma, Comm. cod. civ. a cura di Scialoja-Branca, vol. XXIII, 1988
• DI MAJO, Le obbligazioni pecuniarie, Torino, 1996
• DI MAJO, Le promesse unilaterali,, Milano, 1989
• DI MAJO, Obbligazioni in generale, Bologna, 1985
• FERRI, Le promesse unilaterali, i titoli di credito, Milano, Tratt.dir.civ. Grosso Santoro Passarelli, 1972
• FIORENTINO, Dei titoli di credito, Bologna - Roma, Comm.cod.civ. a cura di Scialoja e Branca, 1974
• FRAENKEL, Tatbestand und Zurechnung bei, Berlin, 1979
• GALGANO, Diritto civile e commerciale, Padova, 1990
• GALGANO, I contratti d’impresa. I titoli di credito. Il fallimento, Bologna, 1980
• GALGANO, I singoli contratti, gli atti unilaterali e i titoli di credito, i fatti illeciti e gli altri fatti fonte di obbligazione, la tutela del credito, Padova, 1999
• GALGANO, L’imprenditore: impresa, contratti di impresa, titoli di credito, fallimento, Bologna, 1999/2000
• GALGANO, Obbligazioni in generale, contratti in generale, Padova, 1993
• GALLO, Arricchimento senza causa e quasi contratti, Torino, 1996
• GIORGIANNI, Appunti sulle fonti dell’obbligazione, Napoli, 1988
• INZITARI, Le obbligazioni: domande e risposte con riferimento alla più recente giurisprudenza, Milano, 1993
• LEVI, Il pagamento dell’indebito, Milano, 1989
• LIBONATI, Titoli di credito e strumenti finanziari, Milano, 1999
• MAIORCA, Aggiornamento a istituzioni di diritto privato e le obbligazioni, le loro fonti e le loro garanzie, Torino, 1990
• MANZINI, L’adempimento del terzo nelle obbligazioni naturali,, Giur. it., 1980
• MAZZAMUTO, L'esecuzione forzata, Torino, Trattato Rescigno, XX, 1982
• MOSCATI, Le obbligazioni naturali, Padova, 1999
• NATOLI, L’attuazione del rapporto obbligatorio: il comportamento del debitore, Milano, Tratt.dir.civ. diretto da Cicu - Messineo, II, 1984
• NICOLO', L'adempimento dell'obbligo altrui, Milano, Raccolta di scritti, II, 1980
• PANE, Solidarietà sociale e gestione di affari altrui, Napoli, 1996
• RESCIGNO, Obbligazioni: nozioni generali, Enc. Dir, XXIX
• RESCIGNO, Trattato di diritto privato, Torino, 1984
• THON, Norma giuridica e diritto soggettivo, Padova, 1951