Codice Civile art. 1640

SCORTE MORTE
1. Le scorte morte costituenti la dotazione del fondo, che sono state consegnate all' affittuario all' inizio dell' affitto, con determinazione della specie, qualità e quantità, devono, anche se stimate, essere restituite al locatore alla fine dell' affitto, nella stessa specie, qualità e quantità e, se si tratta di scorte fisse, come macchinari e attrezzi, nello stesso stato d' uso. L' eccedenza o la deficienza deve essere regolata in danaro, secondo il valore corrente al tempo della riconsegna. La dotazione necessaria non può essere distratta e deve essere mantenuta secondo le esigenze delle colture e la pratica dei luoghi.
2. La disposizione del comma precedente si applica anche se, all' inizio dell' affitto, l' affittuario ha depositato la somma che rappresenti il valore delle scorte presso il locatore, salvo l' obbligo di questo di restituirla al tempo della riconsegna delle scorte.
3. Se le scorte sono state consegnate con la sola indicazione del valore, l' affittuario ne acquista la proprietà, e, alla fine dell' affitto, deve restituire il valore ricevuto o scorte in natura per un corrispondente valore, determinato secondo il prezzo corrente, al tempo della riconsegna, ovvero parte dell' uno e parte delle altre.
4. Sono salve le diverse disposizioni delle norme corporative o le diverse pattuizioni delle parti.