Il risarcimento del danno

Il risarcimento del danno consiste nella compensazione di esso effettuata per il tramite di una somma di denaro (risarcimento per equivalente) ovvero nella eliminazione diretta del pregiudizio (risarcimento in forma specifica) che scaturisce dall'illecito ^nota1.

L'art. 1218 cod.civ. prevede l'obbligo del risarcimento del danno per il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta, a meno che egli non provi che l'inadempimento o il ritardo dipendono da causa a lui non imputabile.

Il risarcimento del danno è connesso, in tema di rapporto obbligatorio, sia all'inesatto adempimento o al ritardo, situazioni in cui esso si accompagna all'esecuzione della prestazione inesatta o tardiva, sia all'inadempimento definitivo. In quest'ultima ipotesi l'obbligazione risarcitoria si sostituisce a quella originariamente pattuita^nota2 . La locuzione perpetuatio obligationis intende evocare proprio il fenomeno della permanenza del medesimo rapporto obbligatorio in relazione al quale si determina la modificazione del suo oggetto: non più la prestazione originaria, divenuta impossibile, bensì il risarcimento del danno. Poiché la primitiva obbligazione permane in vita, analogamente permangono intatte le garanzie accessorie nonchè, qualora la fonte del rapporto debba rinvenirsi in un contratto a prestazioni corrispettive, il correlativo diritto alla controprestazione^nota3 .

La caducazione del congegno negoziale all'esito dell'attivazione dei rimedi specifici (risoluzione per inadempimento) può determinare l'estinzione anche dell'obbligazione risarcitoria, a meno che essa rinvenga il proprio titolo non già nel contratto, bensì nella pronunzia giudiziale che autonomamente preveda il relativo diritto a favore di una delle parti.

Note

nota1

Gazzoni, Manuale di diritto privato, Napoli, 1996, p.612.
^top1

nota2

Bigliazzi Geri, Natoli, Breccia, Istituzioni di diritto civile, Genova, 1980, p.146.

 
^top2

nota3

Bianca, Diritto civile, vol.V, Milano, 1994, p.112.
^top3

 

Bibliografia

• BIANCA, Diritto civile, Milano, V, 1994
• GAZZONI, Manuale di diritto privato, Napoli, 2006